Gammel, original linoleum med skader. Foto: Ulf Styren

Vedlikehold av linoleum

Vet du forskjellen på linoleum og vinyl?

Det er mulig å få trykket opp gamle mønstre. Men mange synes det er ekstra stas å ta vare på originalgulvet der det er mulig. Noen ganger har den gamle linoleumen ha fått hard medfart, limrester fra belegg som har ligget over. Eller stygge flekker. Hvordan kan man få det pent igjen?

Den hundre år gamle sveitservillaen hadde dette originale linoleumsgulvet, som eierne ønsket å sette i stand. Overflaten hadde rester av teppebelegg som satt fast. De var engstelige for å gå løs på gulvet med noe som kunne skade det.

Vi spurte Torill Løvstad, innehaver av bygningsvernbutikken Molo og bioingeniør.

- Du kan forsøke å vaske linoleumen med konsentrert linsåpe. Forsøk å blande ut styrken etter hvert. Skyld godt av med flere vann, og når gulvet er tørt kan du vokse det opp igjen med linoljevoks. Dette er stoffer som gulvbelegget er laget av i utgangspunktet. 

For de vanskelige tepperestene og limsøl råder Løvstad til å gå på med litt tøffere produkter:

- For å få vekk flekker av kontaktlim benyttes mineralsk terpentin til å fjerne tørket lim. Tørk umiddelbart terpentinen av igjen med ren, tør klut. Ved bruk av akryllim benyttes kun rent vann for å fjerne limrester.

- Vannmerker på linoleum fjernes ved å vaske med H-melk, avslutter hun. - Det er et kjærringråd og vi vet ikke helt hva det er i melken som virker, men det er verdt et forsøk! 

Terpentin (ekte!), linsåpe og linoljevoks får du kjøpt hos Molo AS og i andre bygningsvernbutikker. Se Forhandlere

Spent på resultatet? 

"Før"-bildet over kan se ut som et umulig prosjekt. Her var det rester etter lim og et gammelt teppebelegg. Etter grundig skuring med nokså konsentrert linsåpe, lå fortsatt mye av overflaten igjen. Gulvet virket nesten som om det var lakkert en gang, mente huseier og forsøkte seg med Liberon Stripper. Et lite område ble behandlet av gangen og vokset opp. Veldig mye arbeid, men se her hvordan det ble! 

For et rom det har blitt! Foto: Ulf Styren
For et rom det har blitt! Foto: Ulf Styren

Oppbygging

Linoleum har fått sitt navn etter det latinske navnet på linolje: oleum lini. At olje fra linfrø tørket i kontakt med luft (oksygen) oppdaget man allerede i det gamle Egypt. Da Sir Fredrik Walton oppfant linoleumen i 1860, var dette det første banebelegget for gulv. Frem til 1970 dominerte det markedet for gulvbelegg i verden. I Norge produserte vi linoleum frem til 1968.

Linoleum består av:

  • Oksidert linolje
  • Natur- og kunstharpiks
  • Tremel
  • Kalksteinsmel
  • Fargepigmenter
  • Bærevev i jute
  • Moderne linoleumer har et beskyttelseslag, en akrylfilm
Linoleum.jpg

Linoleum fås som fliser eller banebelegg i tykkelse 2-4 mm. Hvis linoleumen har fått trykket mønster på seg ligger dette som et overflatelag. Selve linoleumsmassen er homogen, og det betyr at ensfarget linoleum kan slipes. Ill. Bygg og Bevar

Pudring

Et problem mange har med linoleumsgulv er at det danner seg et støvlag på gulvet, såkalt pudring. Dette er ikke noe som forekommer på linoleumsgulv hvor man bruker trasisjonelle vokspoleringer eller boning. Overflatebehandling gjør linoleumen lettere å holde ren, og beskytter mot merker fra væsker osv. Men tradisjonelle vokser er ikke like bestandige som moderne midler, derfor veldes de ofte bort i offentlige bygninger - selv om de kan pudre.

Fakta om linoleum

  • Fås i flere farger og mønstre
  • Kan brukes i alle tørre lokaler
  • Uegnet for våtrom
  • Lang levetid og god slitestyrke (20-30 år)
  • Selvlegende egenskaper overfor riper ol.
  • Kan slipes (gjelder ikke de med trykket mønster)
  • Lukt kan skyldes fuktig jute pga for mye vann ved vasking
  • Tåler ikke alkaliske rengjøringsmidler (salmiakk)
  • Grønnsåpe kan fjerne bindemiddel og tørre ut belegget
  • Skuring med alkaliske vaskemidler kan gi gulbrun misfarging
  • Tåler fortynnede syrer, men skades av sterke syrer
  • God bestandighet mot fett
  • Løsemidler som aceton, celluloselakktynner og trikloretylen kan skade belegget
  • Ikke bruk klor
  • Tåler hydrogenperoksid
  • Lages av naturmaterialer og er miljøvennlig i produksjon
  • Gode branntekniske egenskaper, godkjent i rømningsveier klasse G
  • Kan fås med trinnlydisolerende bakside

Vedlikehold

Linoleum bør overflatebehandles

Alternativ 1: Porefylling og polishbehandling

Alternativ 2: Spraypolering

Alternativ 3: Polerbar vaskevoks  (gir mindre pudring!)

All behandling som inneholder akrylpolymer øker rissikoen for pudring.

Alternativ 1 og 2 har lengre intervaller mellom oppskuring og polering, ca 5 år. Siste alternativ må gjentas mye oftere, spesielt ved bruk av naturvoks.

Linoleum vs. Vinyl

Linoleum:

+ Produsert av fornybare naturmaterialer 

+ Er selvreparerende

+ Kan slipes

+ Ingem misfarging fra gummi, asfalt, skokrem ol.

+ Avgir ingen mykgjørere

+ Avgir ingen giftige gasser ved brann (utover forbrenningsgasser)

+ God bestandighet mot fete forurensninger

+ God bestandighet mot løsemidler

+ Gode antistatiske egenskaper

+ Diffusjonsåpent - slipper fukt igjennom

- Porøs overflate som må vokses el.

- Følsom overfor alkalier

- Følsom overfor fuktighet

- Kan pudre ved bruk av gulvpolish

- Sprekker lett ved bøying

- Følsom for inntrykksmerker

Vinyl:

+ Lav porøsitet og mindre vedlikeholdsbehov

+ Liten risiko for pudring

+ God motstand mot inntrykksmerker (varierer med produkt)

+ God fuktbestandighet, kan brukes i våtrom

+ God kjemikaliebestandighet

+ Kan legges i hulkil, bøybar

- Laget av ikke-fornybare ressurser

- Inneholder mykgjørere som ftalater (avgassing med helserisiko)

- Dårlig glødemotstand

- Kan ikke slipes

- Slitasje kan gi farge- og mønsterforandringer

- Mykgjørermigrasjon kan gi permanent misfarging (fra gummi, tusj, asfalt, olje, skokrem mm)

- Kan løses opp av sterke løsemidler

- Risiko for statisk opplading ved lav luftfuktighet

- Avgir giftige gasser ved brann (saltsyre, fosgen og cyanid)

Charlotte Berlin Linoleum 1903.jpg

Charlotte Berlin Linoleum 1903. Foto: Handtrycta Tapeter

Linoleum 1906.jpg

Linoleum med mønster fra 1906. Foto: Handtryckta Tapeter

Fakta og mer lesing kan finnes her:

Linoleum golvbelegg. Egenskaper, vedlikehold og innemiljø

 Norges Byggforskningsinstitutt prosjektrapport 2000

Peter Blom og Steinar Nilsen

Original linoleum, fantastisk vakre gulv etter en god del jobb! Foto: Ulf Styren
Original linoleum, fantastisk vakre gulv etter en god del jobb! Foto: Ulf Styren